Un jour, si ce ciel m'oublie, À ce moment-là, j'attendrai la neige quelque part, Les saisons nous surpassent, mais les souvenirs restent immobiles, Comme une fleur d'hiver なぜか訳したくなった。

本稿は、湧源クラブの機関紙 Le puits des puits（1 号）に寄稿した記事です。 概要 “symmedian” という用語は，1883年にフランスの数学者モーリス・ドカーニュ (Maurice d'Ocagne) によって “la droite symétrique de la médiane d'un triangle par rapport…